Tí, ktorí si zjavne želajú zaregistrovať svoje manželstvo, už nebudú musieť čakať desať dní, ako to predpisuje súčasné švajčiarske právo, na to, ako budú oficiálne „vydaní“. Spolková rada dnes navrhla zrušiť toto čakacie obdobie. Federálna vláda zároveň považovala za potrebné mať pri uzavretí takého rýchleho manželstva dvoch svedkov od snúbencov.
V súčasnosti musia tí, ktorí majú v úmysle zaregistrovať manželstvo, podať žiadosť na matričnom úrade. Tam sa kontroluje, či sú splnené zákonné podmienky a či existuje dobrá vôľa pre manželstvo, ktorej absencia môže v budúcnosti zneplatniť manželstvo (fiktívne manželstvo, nútené sobáše). Potom matričný úrad kontaktuje novomanželov a písomne informuje, že je možné uzavrieť manželstvo. V takom prípade možno manželstvo uzavrieť najskôr desať dní a najneskôr tri mesiace po takomto oznámení.
Teraz byrokratická prekážka v podobe „času na premýšľanie“a príležitosti odmietnuť v budúcnosti uzavrieť manželstvo upadne do zabudnutia. Pretože, ako ukazuje čas, nie je to vôbec potrebné pre tých, ktorí chcú uzavrieť manželstvo, ale predstavuje to zbytočnú prekážku.
Po získaní súhlasu s uzavretím manželstva a po dokončení všetkých kontrol sa novomanželia môžu okamžite oženiť. Ak však chcú uzavrieť manželstvo v konkrétny deň, naskytne sa im takáto príležitosť, najneskôr však do troch mesiacov od dátumu podania príslušných žiadostí.
Sergej Zhuravlev
Registrácia Vo Švajčiarsku môžu zjednodušiť postup registrácie manželstva, keď sa prvýkrát objavili Švajčiarske dni.